Tuesday, January 13, 2009

Pennsylvania Farm Show - January Summary

Eh Voila! J'ai pas ecris despuis longtemps, Nous etions trop occupes pour ecrire avant, mais maintenant je le fais. Alors, C'est ce que je vais faire c'est ecrire un resume... Nous sommes alles a le "Pennsylvania Farm show", c'est LE grand evenement de Harrisburg qui se passe chaque anne, Il y avais plein de gens, et pour trouver ou se garer on a passe une demi heure... Enfin, pour les francais c'est un peu dur a imaginer... Il ya pleins de tracteur et d'animuax. Mais le truc le plus cool c'etait une competition les chevaux de trait qui tirent des poids dans un chariot. Le gagnant a quand meme tire 4000 kg!!!! Voila les photos!
Bueno, ahora que tengo un poco de tiempo escribo, un resumen de lo que hemos hecho ultimamente, despues de que regresamos de vacaciones fuimos al "Pennsylvania Farm show" que es algo parecido a la expo ganadera de Guadalajara, pero sin alcohol, sin musica, sin fiesta, o sea, pura seriedad. Lo mas padre de todo fue una competencia de caballos (eso si, todos muy bonitos y fuertes) que tiraban de ladrillos en un trineo, y por supuesto ganaba el que mas peso jalaba (hasta 4000 kg), aqui las fotos:

Se me olvido mencionar que Sandrine sale en una foto de calendario de tractores!

It's been a long time since we haven't written anything in the blog, well, today, I am making a summary for you all. In January we went to the PA Farm Show, which is pretty cool, this is the first time I go ever, it was funny to know that some of my co-workers have never been there, and they are all from Pennsylvania. What I liked the most was the potatoe donuts and the horses which towed bricks, I don't know how you call that 'sport'. The winner was pulling 6,300 pounds!

Well anyway, here you have some pics.

Anibal.

No comments:

Post a Comment