Nueva York Festival de Flamenco

Bueno, este fin de semana pasado Sandrine me dio me regalo de cumpleanios atrasado, que fue ir a una presentacion del festival de flamenco de Nueva York, de la compania de Isabel Bayon. El show estuvo excelente, la mujer es muy buena bailaora, el sonido un poco fuerte para mi gusto, pero por todo lo demas estuvo muy bien. Como siempre Sandrine organizo todo el fin de semana, que estuvo excelente, y regresamos demasiado cansados porque estaba haciendo un poco de frio; y caminamos como locos, como siempre.

Ce weekend Sandrine m'a donne mon cadeau de anniversaire, c'etait un spectacle de flamenco a New York. La danseuse s'appele Isabel Bayon, Ici une video. Elle etait excelent, mais le volume etait un peu fort pour moi. Bon apres, on a ete a un super bon resto pour petite dejeuner le dimanche que s'apelle Cafe Boulud, c'est un brunch dans un resto Francais... On a mange des tonnes de baguette.

On a tant marche que j'ai encore mal aux jambes. On est rentre un peu tard le dimanche soir, voila les photos de le spectacle:

This weekend we went to NYC because Sandrine gave me my birthday present which was a flamenco show from the Isabel Bayon's company, here there is a video. She was excellent but the I found the sound to be a little bit too loud. Anyway that was on Saturday night. Of course we walk a lot and let me tell you that I am still sore. On Sunday morning we went to have brunch in a French restaurant called Cafe Boulud, which was excellent. Then we walked, and we walked and we walked, and we walked... Here there are some pictures...